mitti di khushboo lyrics ~ meaing in Hindi-English-Punjabi

mitti di khushboo lyrics ft.Ayushmann Khurrana


SONG CREDIT:
Music: Rochak Kohli
Lyrics: Rochak Kohli, Gurpreet Saini, Gautam Sharma
Starring: Ayushmaan Khurrana, Huma Qureshi
Singer: Ayushmann Khurrana



mitti di khushboo english lyrics


Jaddon ambaraan barasya paani Mitti di khushboo..Mitti di khushboo aayi

When the water fell from the sky,there was smell of (my own) soil (that I felt)..

Ambaraan barasya paani..Chalye chal mudye sajnaa..Chal mudye bandeya Chal mudye us raah jitthe vasdi Jitthe vasdi, jitthe vasdi ai khudai

Water rained from the sky,Come, turn, O beloved,come o God's good samaritan,come turn to the pathwhere God's grace lives..

Jadon ambaraan barasiya paani Mitti di khushboo aayi

Jahaan jad kol siNaa qadr naa mol siChhad aaye apne hi vedeMulk paraaye ne, karaan de kiraye neHo lay apne si jede

Ho kallan labhda phiran din-raatLabhda phiraan tera saathSaaiyaan karaa de mulaqaatJitthe vasdi, Jitthe vasdiJitthe vasdi Khudaai

Where we were together, (it can well be for the motherland, object not specified)I didn't value itand left my own gardens..In a foreign land, in rented houses,I live now..

I keep searching day and night, all alone,keep searching for your company..O lord, get me to meet (her)where lives God's grace..

Jadon ambaraan barasya paaniMitti di khushbu aayi

Jadon mere sheher nuJaande dekha ghair nuJaandiyaan si meri vi sadaavan

When I saw my city being leftby the unknown one,My voice also left..

Baitha kinni door mainHo ke majboor mainRabba teri kitta di sajaavanIk sun le aawaazIk poori kar de meri aasIk mann jaa ardaas

How far do I sit, (how far I am)becoming helpless,O God, what are you punishing me for..Listen to my voice once,Fulfil my one wish,listen to my one prayer..

Otho na mud ke, Otho na mud keOtho na mud ke bulaayin

Then I won't, I won't turn back and call you..(to ask for anything again)

Jadon ambaraan barasyan paaniMitti di khushboo..Mitti di khushboo aayi..




mitti di khushboo Hindi lyrics


जदो अम्ब्रां बरस्या पानीमिट्टी दी ख़ुश्बू मिट्टी दी ख़ुश्बूमिट्टी दी ख़ुश्बू आई


अम्बरां बरसया पानीचलये चल मुड़ये सजनाचल मुड़ये बन्देयाचल मुड़ये उस राह जित्थे वस्दीजित्थे वस्दी, जित्थे वस्दी ऐ खुदाई

जदो अम्ब्रां बरस्या पानीमिट्टी दी ख़ुश्बू मिट्टी दी ख़ुश्बूमिट्टी दी ख़ुश्बू आई

जहां जद कोह कॉल सीना क़द्र ना मोल सीछड़ आए अपने ही वेड़ेमुल्क पराए ने, घरां दे किराए नेहोले अपने सी जेडे

हो कल्लां लाभदा फ़िरा दिन रातलाभदा फिरां तेरा साथसाइयां करा दे मुलाक़ातजित्थे वस्दी, जित्थे वस्दीजित्थे वस्दी खुदाई

जदो अम्ब्रां बरस्या पानीमिट्टी दी ख़ुश्बू मिट्टी दी ख़ुश्बूमिट्टी दी ख़ुश्बू आई

जदो मेरे शेहेर नु जांदे देखा ग़ैर नुजान्दियां सी मेरी वि सदावां

बैठा किन्नी दूर मैं होक मजबूर मैंरब्बा तेरी किद्दा दी सजावांइक सुन ले आवाज़इक पूरी कर दे मेरी आसइक मन्न जा अरदासओठो ना मुड़ के, ओठो ना मुड़ केओठो ना मुड़ के बुलाई

जदो अम्ब्रां बरस्या पानीमिट्टी दी ख़ुश्बू मिट्टी दी ख़ुश्बूमिट्टी दी ख़ुश्बू आई
Reactions